bild
Das musikalische Erbe der Reformation
INTERNATIONALE TAGUNG 14.-16. JUNI 2017
Ort: Hollsaal, Zeughaus Augburg, Zeugplatz 4, 86150 Augsburg
?
Vor nunmehr 500 Jahren soll Martin Luther seine 95 Thesen an die Tür der Schlosskirche in Wittenberg genagelt haben. Luthers Kritik am Ablasshandel, die in dieser legend?ren Handlung zum Ausdruck kommt, wurde von den nachfolgenden Generationen als Beginn der Reformation gesehen. Im 16. Jahrhundert unterschieden sich die Lutheraner von anderen kontinentaleurop?ischen Richtungen des Protestantismus unter anderem durch ihre ausgiebige Musikpflege. Auch aufgrund der pers?nlichen Neigung des Reformators zum zeitgen?ssischen Musikleben an deutschen und italienischen H?fen knüpften lutherische Musikinstitutionen bewusst an die traditionelle Musik der vorreformatorischen Epoche an. Die Lutheraner betrachteten Musik – insbesondere das deutsche Kirchenlied – weit über die Reformationszeit hinaus nicht nur als essentiellen Teil ihrer Liturgie, sondern auch als Schlüsselelement des Schulunterrichts und des t?glichen Lebens. Mehrstimmige lateinischsprachige Musik, unter anderem von Josquin des Prez und Ludwig Senfl, wurde von Martin Luther und seinen Nachfolgern intensiv rezipiert und weit verbreitet. In lutherischen Gymnasien konnten junge Menschen eine fundierte und musikpraktische Ausbildung erwerben. Sie sangen nicht nur regelm??ig im Kirchendienst, sondern auch in ihrer Freizeit. Der hohe Stellenwert, den Musik – alte und neue, lateinische und volkssprachliche, geistliche und weltliche – im frühen Luthertum einnahm, formte die Kultur mehrerer Generationen entscheidend mit.
?
Anknüpfend an zahlreiche weitere Veranstaltungen, die sich 2017 mit Luthers Erbe besch?ftigten, beleuchtete diese Konferenz die Auswirkungen des Luthertums auf das Musikleben der vergangenen 500 Jahre.
?
?
Mittwoch, 14. Juni 2017 // 18.00-19-30 Uhr
?
BEGR??UNG & ER?FFNUNGSVORTRAG
Glanz und Zweifel – Augsburg im Zeitalter des Umbruchs
?
Wolfgang Augustyn (Zentralinstitut für Kunstgeschichte München)
?
Donnerstag, 15. Juni 2017
?
TRADITIONEN UND NEUANF?NGE
// 9.00-10.30 Uhr
?
Early Lutheran Perceptions of the Polyphonic Mass from Saxony and Thuringia
Alanna Ropchock (Shenandoah 威尼斯赌博游戏_威尼斯赌博app-【官网】)
?
Senfl and the Languages of Reform: Reexamining the Bohemian Print Anthlologies
Scott Edwards (Universit?t Wien)
?
Reading the Psalms through Saints, Heretics, and Humanist Poets: Sixteenth Century Psalm Motets in the Wake of the Protestant Reformation
Megan Eagan (East Carolina 威尼斯赌博游戏_威尼斯赌博app-【官网】)
?
?
MELANCHTHON UND DIE BILDUNGSREFORMEN DER REFORMATIONSZEIT
// 11:00-12:30 Uhr
?
Music for Melanchthon
David Burn (Universit?t Leuven)
?
Philipp Melanchthon’s Theology of Music
Grantley McDonald (Universit?t Wien)
?
Valentin Voigts Geistliche Ringeltentze und das Lutherische Kinderlied
Henry Hope (Universit?t Bern)
?
?
REFORMATIONSJUBIL?EN
// 14:30-16:00 Uhr
?
Lutherische Musik und konfessionelle Polemik:
Michael Altenburgs Gaudium Christianum zur ersten Hundertjahrfeier der Reformation 1617
Beat F?llmi (Universit?t Stra?burg)
?
Die Celebrierung des Evangelischen Jubel-Festes im 18. Jahrhundert. Vergleichende Perspektiven
Joachim Kremer (Hochschule für Musik und darstellende Kunst Stuttgart)
?
?Zu viele Fugatos, zu wenig Melodie“. Mendelssohns Reformationssymphonie und die Berliner Jubil?umsfeiern zum 300. Jahrestag der Confession Augustana
Sascha Wegner (Universit?t Bern)
?
REICHSST?DTE UND REFORMATION
// 16:15 -18:30 Uhr
?
Musik in Augsburger M?nner- und Frauenkl?stern: Verfall und Neubeginn
Barbara Eichner (Oxford Brookes 威尼斯赌博游戏_威尼斯赌博app-【官网】)
?
Katholische Musik bei St. Anna um 1600?
Francesco Pezzi (Universit?t Augsburg)
?
Netzwerke der Reformation: die ersten Jahrzehnte in Regensburg
Katelijne Schlitz (Universit?t Regensburg)
?
Konfessionalisierte Klangr?ume im Augsburg der Reformationszeit
Moritz Kelber (Universit?t Salzburg)
?
KONZERT
20:00 Uhr, Evangelisch Heilig Kreuz, Augsburg. Werke von Buxtehude, Erlebach und anderen.
?
Freitag, 16. Juni 2017
?
INSTRUMENTE UND THEATER
// 9:00-10:30 Uhr
?
Geistliche Lautenmusik
Erich Tremmel (Universit?t Augsburg)
?
Fake News. Nachrichten über Orgeln im 16. Und 17. Jahrhundert
Franz K?rndle (Universit?t Augsburg)
?
?
?Nach gethaner vorred proclamatoris soll etwas gesungen werden.’ Musik in schw?bischen Dramen der Reformationszeit
Klaus Wolf (Universit?t Augsburg)
?
LITURGIE UND INTERKONFESSIONALIT?T
// 11:00-12:30 Uhr
?
Old wine in new bottles: ?威尼斯赌博游戏_威尼斯赌博app-【官网】’ chants in ?Lutheran’ liturgies
Marianne C.E. Gillion (Universit?t Salzburg)
?
?Lutheri cantilenae’ und ?odae ecclesiasticae’:
Traditionsdeutungen bei David Chytraeus und Franz Eler
Christine Roth (Universit?t Heidelberg)
?
Der kleine Grenzverkehr: Notizen zur interkonfessionellen Rezeption konfessioneller Musik
Christian Leitmeir (威尼斯赌博游戏_威尼斯赌博app-【官网】 of Oxford)
?
KONZERT IM RAHMEN DER TAGUNG
Donnerstag, 15. Juni 2017, 20.00 Uhr
Evangelisch Heilig Kreuz
Ottmarsg??chen 6, 86152 Augsburg
?
Werke von Dietrich Buxtehude,
Philipp Heinrich Erlebach und anderen.
?
Theresa Holzhauser, Mezzo Sopran
Julia Scheerer, Barockvioline
Viktor T?pelmann, Viola da Gamba
Daniela Niedhammer, Orgel
?
ORGANISATIONSTEAM
Franz K?rndle (Universit?t Augsburg)
Moritz Kelber (Universit?t Salzburg)
Grantley McDonald (Universit?t Wien)
Alannah Ropchock (Shenandoah 威尼斯赌博游戏_威尼斯赌博app-【官网】)