?

Mittwoch: 12:00-13:00 Uhr (in der vorlesungsfreien Zeit findet die Sprechstunde nicht regelm??ig statt, die genauen Termine erfahren Sie über Digicampus)

?

Um eine Voranmeldung über Digicampus wird gebeten.

Wissenschaftlicher Werdegang

• 1989-1994 Studium der deutschen, franz?sischen und italienischen Sprach- und Literatur?wissen?schaft (Lehramt an Gymnasien) an den Universit?ten Saarbrücken und Nancy
• April 1994 Erstes Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien in den F?chern Fran?z??sisch und Deutsch
• 1994-1996 Promotionsstudium im Fach Romanische Philologie an der Friedrich-Schiller-Universit?t Jena
• 1996 Promotion zum Dr. phil. im Fach Romanische Philologie an der Friedrich-Schiller-Universit?t Jena mit der Dissertation "Eigennamen in Pressetexten. Studien zu Formen und Funktionen des Gebrauchs von Eigennamen in der franz?sischen Pressesprache"
• 2001 Staatliche Prüfung zum ?bersetzer und Dolmetscher (Franz?sisch)

Berufst?tigkeit

• 1990-1993 Wissenschaftliche Hilfskraft am Institut für ?bersetzen und Dolmetschen der Universit?t des Saarlandes
• 1993 Werkvertrag am Projekt der Akademie Mainz?Lessico etimologico italiano?(LEI)
• 1994-1996 Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Romanistik der Friedrich-Schiller-Universit?t Jena
• 1996-1998 Wissenschaftlicher Mitarbeiter am DFG-Projekt?Deonomasticon italicum?(W?rterbuch der Eigennamenableitungen im Italienischen) an der Friedrich-Schiller-Univers